Hinweis: Die deutsche Fassung ist maßgeblich. Übersetzungen dienen der besseren Verständlichkeit.
Datenschutzhinweise
Stand: Juni 2026
1. Verantwortlicher
Markus Marchner
Ahornerstr. 5c
86154 Augsburg
Deutschland
E-Mail: markusmarchner [at] coderapp.app
2. Allgemeines
Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung dieser Website, zur Kommunikation, zur Darstellung der Coder Apps oder zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten erforderlich ist.
3. Aufruf der Website
Beim Besuch der Website können technisch notwendige Daten verarbeitet werden, zum Beispiel IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Abrufs, Browser, Betriebssystem, Referrer-URL und angeforderte Dateien.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der sicheren und funktionsfähigen Bereitstellung der Website.
4. Spracheinstellungen und lokale Speicherung
Die Website kann deine ausgewählte Sprache lokal im Browser speichern, damit Seiten und rechtliche Hinweise in der gewählten Sprache angezeigt werden können.
5. Kontaktaufnahme
Wenn du uns per E-Mail kontaktierst, verarbeiten wir deine Angaben zur Bearbeitung der Anfrage. Dazu können Name, E-Mail-Adresse, Organisation, Inhalt der Nachricht und technische Metadaten gehören.
6. App Store und externe Plattformen
Links zum Apple App Store oder Mac App Store führen zu Angeboten von Apple. Für dortige Datenverarbeitung, Käufe, Downloads, Zahlungen und Kontoverwaltung gelten die Datenschutz- und Nutzungsbedingungen von Apple.
7. YouTube-Videos
Auf dieser Website können YouTube-Videos eingebettet sein. Videos werden erst nach aktiver Auswahl geladen. Beim Laden können personenbezogene Daten an Google Ireland Limited beziehungsweise Google/YouTube übertragen werden.
8. Cookies und Consent
Informationen zu Cookies, lokaler Speicherung, YouTube und Consent findest du in den Cookie- und Consent-Hinweisen.
9. Keine Analyse- oder Marketingdienste
Wir setzen derzeit keine Analyse-, Tracking- oder Marketing-Cookies ein.
10. Weitergabe von Daten
Eine Weitergabe personenbezogener Daten erfolgt nur, wenn dies zur Bearbeitung deiner Anfrage erforderlich ist, eine gesetzliche Pflicht besteht oder du eingewilligt hast.
11. Speicherdauer
Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.
12. Deine Rechte
Du hast nach Maßgabe der DSGVO Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit, Widerspruch und Widerruf erteilter Einwilligungen.
13. Beschwerderecht
Du hast das Recht, dich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren, wenn du der Ansicht bist, dass die Verarbeitung deiner Daten gegen Datenschutzrecht verstößt.
14. Änderungen
Wir können diese Datenschutzhinweise anpassen, wenn sich rechtliche, technische oder organisatorische Anforderungen ändern.
Privacy Notice
Effective: June 2026
1. Controller
Markus Marchner
Ahornerstr. 5c
86154 Augsburg
Germany
Email: markusmarchner [at] coderapp.app
2. General information
We process personal data only where this is necessary to provide this website, communicate with users, present the Coder apps or comply with legal obligations.
3. Website access
When visiting the website, technically necessary data may be processed, such as IP address, date and time, browser, operating system, referrer URL and requested files.
The legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR. Our legitimate interest is the secure and functional provision of the website.
4. Language settings and local storage
The website may store your selected language locally in the browser so pages and legal notices can be displayed in the chosen language.
5. Contact
If you contact us by email, we process your information to handle the request. This may include name, email address, organization, message content and technical metadata.
6. App Store and external platforms
Links to the Apple App Store or Mac App Store lead to Apple services. Apple’s privacy and usage terms apply to data processing, purchases, downloads, payments and account management there.
7. YouTube videos
This website may embed YouTube videos. Videos are loaded only after an active choice. When loaded, personal data may be transferred to Google Ireland Limited or Google/YouTube.
8. Cookies and consent
Information about cookies, local storage, YouTube and consent is available in the cookie and consent notice.
9. No analytics or marketing services
We currently do not use analytics, tracking or marketing cookies.
10. Data disclosure
Personal data is disclosed only where this is necessary to handle your request, where there is a legal obligation or where you have consented.
11. Storage period
Personal data is stored only as long as required for the respective purposes or as long as statutory retention obligations apply.
12. Your rights
Subject to the GDPR, you have rights of access, rectification, erasure, restriction of processing, data portability, objection and withdrawal of consent.
13. Right to lodge a complaint
You have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority if you believe that the processing of your data violates data protection law.
14. Changes
We may update this privacy notice if legal, technical or organizational requirements change.
Politique de confidentialité
Version : juin 2026
1. Responsable du traitement
Markus Marchner
Ahornerstr. 5c
86154 Augsburg
Allemagne
E-mail : markusmarchner [at] coderapp.app
2. Informations générales
Nous traitons des données personnelles uniquement lorsque cela est nécessaire pour fournir ce site, communiquer avec les utilisateurs, présenter les apps Coder ou respecter des obligations légales.
3. Accès au site
Lors de la visite du site, des données techniquement nécessaires peuvent être traitées, par exemple l’adresse IP, la date et l’heure, le navigateur, le système d’exploitation, l’URL de référence et les fichiers demandés.
La base juridique est l’art. 6, par. 1, point f du RGPD. Notre intérêt légitime est la mise à disposition sûre et fonctionnelle du site.
4. Paramètres de langue et stockage local
Le site peut enregistrer localement dans le navigateur la langue sélectionnée afin d’afficher les pages et notices juridiques dans cette langue.
5. Contact
Si vous nous contactez par e-mail, nous traitons vos informations afin de répondre à la demande. Cela peut inclure nom, adresse e-mail, organisation, contenu du message et métadonnées techniques.
6. App Store et plateformes externes
Les liens vers l’Apple App Store ou le Mac App Store mènent aux services d’Apple. Les règles de confidentialité et d’utilisation d’Apple s’appliquent aux traitements, achats, téléchargements, paiements et à la gestion de compte sur ces plateformes.
7. Vidéos YouTube
Ce site peut intégrer des vidéos YouTube. Elles ne sont chargées qu’après une action active. Lors du chargement, des données personnelles peuvent être transmises à Google Ireland Limited ou à Google/YouTube.
8. Cookies et consentement
Des informations sur les cookies, le stockage local, YouTube et le consentement sont disponibles dans la notice cookies et consentement.
9. Aucun service d’analyse ou de marketing
Nous n’utilisons actuellement aucun cookie d’analyse, de suivi ou de marketing.
10. Transmission des données
Les données personnelles ne sont transmises que si cela est nécessaire pour traiter votre demande, si une obligation légale existe ou si vous avez donné votre consentement.
11. Durée de conservation
Les données personnelles sont conservées uniquement aussi longtemps que nécessaire pour les finalités concernées ou tant que des obligations légales de conservation s’appliquent.
12. Vos droits
Conformément au RGPD, vous disposez notamment de droits d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation, de portabilité, d’opposition et de retrait du consentement.
13. Droit de réclamation
Vous pouvez déposer une réclamation auprès d’une autorité de contrôle de la protection des données si vous estimez que le traitement de vos données viole le droit applicable.
14. Modifications
Nous pouvons adapter cette politique si des exigences juridiques, techniques ou organisationnelles changent.
Política de privacidad
Fecha: junio de 2026
1. Responsable
Markus Marchner
Ahornerstr. 5c
86154 Augsburg
Alemania
Email: markusmarchner [at] coderapp.app
2. Información general
Tratamos datos personales solo cuando es necesario para proporcionar este sitio web, comunicarnos con usuarios, presentar las apps Coder o cumplir obligaciones legales.
3. Acceso al sitio web
Al visitar el sitio pueden tratarse datos técnicamente necesarios, como dirección IP, fecha y hora, navegador, sistema operativo, URL de referencia y archivos solicitados.
La base jurídica es el art. 6(1)(f) RGPD. Nuestro interés legítimo es proporcionar el sitio de forma segura y funcional.
4. Idioma y almacenamiento local
El sitio puede guardar localmente en el navegador el idioma seleccionado para mostrar páginas e información legal en dicho idioma.
5. Contacto
Si contactas con nosotros por email, tratamos tus datos para gestionar la solicitud. Esto puede incluir nombre, dirección de email, organización, contenido del mensaje y metadatos técnicos.
6. App Store y plataformas externas
Los enlaces al Apple App Store o Mac App Store conducen a servicios de Apple. Las condiciones de privacidad y uso de Apple se aplican al tratamiento de datos, compras, descargas, pagos y gestión de cuenta allí.
7. Vídeos de YouTube
Este sitio puede integrar vídeos de YouTube. Los vídeos solo se cargan tras una acción activa. Al cargarlos, pueden transferirse datos personales a Google Ireland Limited o Google/YouTube.
8. Cookies y consentimiento
La información sobre cookies, almacenamiento local, YouTube y consentimiento está disponible en la información sobre cookies y consentimiento.
9. Sin servicios de análisis o marketing
Actualmente no utilizamos cookies de análisis, seguimiento o marketing.
10. Comunicación de datos
Los datos personales solo se comunican cuando es necesario para tramitar tu solicitud, cuando existe una obligación legal o cuando has dado tu consentimiento.
11. Plazo de conservación
Los datos personales se conservan solo durante el tiempo necesario para los fines correspondientes o mientras existan obligaciones legales de conservación.
12. Tus derechos
Conforme al RGPD, tienes derechos de acceso, rectificación, supresión, limitación del tratamiento, portabilidad, oposición y retirada del consentimiento.
13. Derecho a reclamar
Puedes presentar una reclamación ante una autoridad de protección de datos si consideras que el tratamiento de tus datos infringe la normativa de protección de datos.
14. Cambios
Podemos actualizar esta política si cambian los requisitos legales, técnicos u organizativos.